Перевод: с английского на русский

с русского на английский

short-term issue credit rating

  • 1 short-term issue credit rating

    фин. краткосрочный кредитный рейтинг выпуска* (в рейтинговой системе агентства "Стандард энд Пурз": рейтинг, характеризующий кредитоспособность заемщика по отношению к определенному краткосрочному финансовому обязательству, определенному классу краткосрочных финансовых обязательств или определенной краткосрочной программе финансирования; наивысшей оценкой в этой системе является "A-1", наинизшей — D)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > short-term issue credit rating

  • 2 long-term issue credit rating

    фин. долгосрочный кредитный рейтинг выпуска* (в рейтинговой системе агентства "Стандард энд Пурз": рейтинг, характеризующий кредитоспособность заемщика по отношению к определенному долгосрочному финансовому обязательству, определенному классу долгосрочных финансовых обязательств или определенной долгосрочной программе финансирования; наивысшей оценкой в этой системе является AAA, наинизшей — D)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > long-term issue credit rating

  • 3 issue credit rating

    фин. кредитный рейтинг выпуска* (рейтинг, характеризующий кредитоспособность заемщика по отношению к определенному финансовому обязательству, определенному классу финансовых обязательств или определенной программе финансирования; в отличие от рейтингов, характеризующих общее финансовое состояние эмитента долговых обязательств)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > issue credit rating

  • 4 short-term credit rating

    фин. краткосрочный кредитный рейтинг
    а) (в рейтинговой системе агентства "Стандард энд Пурз": рейтинг, характеризующий вероятность неплатежа в краткосрочной перспективе; рейтинг может присваиваться как самому эмитенту, так и отдельным долговым обязательствам; в рейтинге долговых обязательств и в рейтинге эмитентов наивысшей оценкой является "A-1", наинизшей — "D")
    See:
    б) (в рейтинговой системе компании "Фитч Рейтингс": рейтинг, характеризующий вероятность неплатежа в краткосрочной перспективе; краткосрочный кредитный рейтинг может присваиваться как по международной, так и по национальной шкале; при присвоении рейтинга по международной шкале учитываются экономические и политические страновые риски, которые могут повлиять на способность компании выполнять свои финансовые обязательства; национальные шкалы не учитывают воздействие суверенного риска; при этом национальные шкалы адаптируются к особенностям определенного национального рынка и поэтому трактовки рейтинговых категорий в разных национальных шкалах могут отличаться; наивысшим краткосрочным кредитным рейтингом по международной и национальным шкалам является "F1", наинизшим — "D"; для указания на национальный рынок, к которому применяется определенная национальная шкала, к названиям рейтинговых категорий добавляется индекс, соответствующий международному стандартному трехбуквенному коду страны (по ISO 3166); напр., B(arg) обозначает рейтинг B, присвоенный по национальной шкале Аргентины)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > short-term credit rating

  • 5 long-term credit rating

    фин. долгосрочный кредитный рейтинг
    а) (в рейтинговой системе агентства "Стандард энд Пурз": рейтинг, характеризующий вероятность неплатежа в долгосрочной перспективе; долгосрочный кредитный рейтинг может присваиваться как по международной, так и по национальной шкале; рейтинг может присваиваться как самому эмитенту, так и отдельным долгосрочным долговым обязательствам; в международной шкале рейтинга долгосрочных долговых обязательств наивысшей оценкой является "AAA", наинизшей — "D"; к рейтингам от "AA" до "ССС" включительно могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения оцениваемого долгового обязательства в рамках основной рейтинговой группы; рейтинг "BBB" и все более высокие рейтинги считаются рейтингами инвестиционной уровня (investment grade), все рейтинги ниже "BBB" считаются рейтингами спекулятивного уровня (speculative grade); национальные шкалы отличаются от международной тем, что специально адаптированы к особенностям финансового рынка отдельной страны и не учитывают суверенный риск; толкование отдельных рейтинговых категорий в разных национальных шкалах могут несколько отличаться; для указания на национальный рынок, к которому применяется определенная шкала, перед названием рейтинговой категории добавляется двухбуквенных индекс, соответствующий стандартному двухбуквенному обозначению страны; напр., ruBBB обозначает рейтинг BBB, присвоенный по российской шкале)
    See:
    б) (в рейтинговой системе компании "Фитч Рейтингс": рейтинг, характеризующий вероятность неплатежа в долгосрочной перспективе; долгосрочный кредитный рейтинг может присваиваться как по международной, так и по национальной шкале; при присвоении рейтинга по международной шкале учитываются экономические и политические страновые риски, которые могут повлиять на способность компании выполнять свои финансовые обязательства; наивысшим долгосрочным кредитным рейтингом по международной шкале является "AAA", наинизшим — "D"; к рейтингам от "AA" до "ССС" включительно могут добавляться знаки "+" и "-" для обозначения относительного положения ценной бумаги или компании в рамках основной рейтинговой группы; рейтинги от "AAA" до "BBB" включительно относятся к группе рейтингов инвестиционного уровня (investment grade), все рейтинги ниже "BBB" относятся к группе рейтингов спекулятивного уровня (speculative grade); национальные шкалы не учитывают воздействие суверенного риска; при этом национальные шкалы адаптируются к особенностям определенного национального рынка и поэтому трактовки рейтинговых категорий в разных национальных шкалах могут отличаться; наивысшим долгосрочным кредитным рейтингом по национальным шкалам является "AAA", наинизшим — "E"; для указания на национальный рынок, к которому применяется определенная шкала, к названиям рейтинговых категорий добавляется индекс, соответствующий международному стандартному трехбуквенному коду страны (по ISO 3166); напр., AAA(arg) обозначает рейтинг AAA, присвоенный по национальной шкале Аргентины)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > long-term credit rating

  • 6 issuer credit rating

    сокр. ICR фин. кредитный рейтинг эмитентов (система рейтингов, характеризующая общий уровень финансовой надежности эмитента долговых обязательств, а не инвестиционное качество отдельного выпуска долговых инструментов; выделяются долгосрочные и краткосрочные кредитные рейтинги эмитентов; термин обычно используется по отношению к соответствующим рейтинговым системам, используемым агентством "Стандард энд Пурз" и компанией "A. M. Бест", но может применяться и по отношению к другим рейтинговым системам)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > issuer credit rating

  • 7 Standard and Poor's credit rating

    фин., амер. кредитный рейтинг "Стандард энд Пурз" (рейтинг кредитного качества долгового обязательства или финансовой надежности самого эмитента долгового обязательства, присваиваемый агентством "Стандард энд Пурз"; кредитный рейтинг эмитента представляет собой оценку финансовой надежности эмитента в целом, а не в отношении отдельного долгового обязательства; кредитный рейтинг долгового обязательства представляет собой оценку степени кредитного риска только по конкретному долговому обязательству; выделяются долгосрочные и краткосрочные кредитные рейтинги; при этом кредитный рейтинг может присваиваться по международной или по национальным шкалам)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Standard and Poor's credit rating

  • 8 rating

    English-russian dctionary of diplomacy > rating

  • 9 rating

    English-russian dctionary of contemporary Economics > rating

См. также в других словарях:

  • credit rating — n. A number calculated by examining a person’s assets, liabilities, and financial history that tells a lender how likely that person is to pay back a loan. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy… …   Law dictionary

  • Credit rating agency — Corporate finance …   Wikipedia

  • Bond credit rating — In investment, the bond credit rating assesses the credit worthiness of a corporation s or government debt issues. It is analogous to credit ratings for individuals. Contents 1 Table 2 Credit rating agencies 3 Credit rating tiers …   Wikipedia

  • Credit default swap — If the reference bond performs without default, the protection buyer pays quarterly payments to the seller until maturity …   Wikipedia

  • Credit history — This article deals with the general concept of the term credit history. For detailed information about the same topic in the United States, see Credit score (United States). Credit history or credit report is, in many countries, a record of an… …   Wikipedia

  • Credit card — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Empl …   Wikipedia

  • Short (finance) — Schematic representation of short selling in two steps. The short seller borrows shares and immediately sells them. He then waits, hoping for the stock price to decrease, when the seller can profit by purchasing the shares to return to the lender …   Wikipedia

  • credit — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 arrangement to pay later; money borrowed ADJECTIVE ▪ long term, short term ▪ interest free ▪ foreign ▪ bank ▪ …   Collocations dictionary

  • Standard & Poor's — Infobox Company company name = Standard Poor s company company type = Division of The McGraw Hill Companies foundation = 1860, present corporation status in 1941 founder = location city = New York City location country = United States location =… …   Wikipedia

  • International Harvester strike of 1979–1980 — The International Harvester strike of 1979–1980 was a strike by the United Auto Workers (UAW) against the International Harvester (IH) company over work rules. The strike began on November 1, 1979,Flamholtz and Randle, Changing the Game:… …   Wikipedia

  • Fitch — USA Fitch Ratings, a subsidiary of Fimalac SA (a French international business support services group), is a rating agency that ranks the credit worthiness of borrowers by rating their debt or other securities using a standardized ratings scale.… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»